[Conversation] #2 Bahasa Indonesia for Traveling; Traveling Step

Bahasa Indonesia for Traveling; Traveling Step

Qori and Nurus discuss about how they do travelling later, are they going to use backpacking way or just casual travelling. (Qori dan Nurus mendiskusikan tentang bagaimana cara mereka bepergian nanti, apakah mereka akan menggunakan cara backpack atau hanya bepergian biasa.)

Qori : So, what do you think about this trip? (Jadi, bagaimana menurutmu tentang perjalanan ini?)

Nurus : What do you mean? I don't understand. (Apa maksudmu? Saya tidak mengerti.)

Qori : I mean, what kind of trip we will do? Casual Travelling or Backpacking? (Maksudku, perjalanan seperti apa yang kita lakukan? Perjalanan biasa atau bacpacking?)

Nurus : What is backpacking? (Apa itu backpacking?)

Qori : Backpacking or Backpack is an alternative way in travelling, we don't need to bring luggage such suitcase. And it's save more cost when travelling. People who do backpacking are called Backpacker (Backpacking atau backpack itu adalah cara alternatif dalam travelling, kita tidak perlu membawa banyak barang bawaan seperti koper. Dan menghemat banyak biaya ketika travelling. Orang yang melakukan backpacking disebut backpacker.)

Nurus : Interesting... but I think, it's better we do casual travelling, so that we don't have to worry about the safety and accommodation precisely. (Menarik, tapi saya pikir, ketika lebih baik kita melakukan perjalanan biasa saja supaya kita tidak perlu khawatir tentang keamanan dan akomodasi tentunya.)

Qori : What is accommodation? I forget about that? (Oh iya, apa itu Akomodasi,  Saya lupa tentang hal itu. )

Nurus : Accommodation is hostelry facility such hotel or inn. (Akomodasi itu adalah fasilitas penginapan seperti hotel atau losmen.)

Qori : Backpacking must not to sleep in the street or somebody's house. (Backpacking itu tidak harus tidur di jalan atau rumah seseorang.)

Nurus : But I prefer casual travelling, perhaps I am gonna make up my mind. (Tapi saya lebih suka perjalanan biasa, mungkin saya nanti berubah pikiran.)

Qori : I hope so. Anyway, how about we do budgeting next? (Aku harap begitu. Ngomong-ngomong, bagaimana kita melakukan penganggaran selanjutnya.)